日本語教師研修で2ヶ月間の留学に来ているアルバと久し振りに再会^_^ 彼女とはもう10年来の付き合いで、旧キモノクラブバルセロナでも役員を頼んでいたほど信頼をしている友人。既に日本に3回も留学に来ていて、バルセロナ大学の教壇にも着物で立たれるツワモノさん。

彼女は4ヶ国語喋れるが、そう言えば私の周りでは着物バイリンガルが多い。しかも一度外国に出た方々ばかり。『諸外国の人達が自国の素晴らしいところや誇りに思うコトやモノを目を輝かせながら私達に話してくれる一方で、魅力的な日本の話ができなくて悔しい思いをした。』という話が圧倒的だけれども、着物は見た目にも分かりやすいし、相手にも喜ばれ、たくさんの質問を受けるから多言語も積極的に話すこととなり上達しやすいのは確か。

アルバとの話もお互いの近況から、自国の美意識についてや、歴史についてと会話が膨らむ。どの国の人であっても、自分の国の魅力を伝えてくれて、相手の国を知ろうとする人との会話は人生を豊かにする時間ですね。

初釜帰りの彼女に名物裂文様の襟と帯を合わせて。

キモノワールドライフ
パーソナル着物スタイリング
齋藤優見

【海外留学を検討・海外赴任を予定されている方へ】
中米・アジア・ヨーロッパでの海外生活を通し、多くの日本人が日本の良さについて語れていない現状を残念に思ってきました。
着物の装いは海外において文化コミュニケーションを取る一つの手段となります。海外で着物姿を披露することで、互いのコミュニケーションも容易に、さらに日本の文化や誇りを海外にアピールできることと思います。

『着物』を世界の生活の中で自信を持って着て欲しいと願っています。
留学生/海外向けサービスはこちらからどうぞ。